Сетевое издание (ISSN 2308-9644) основано в 2013 году (свидетельство о регистрации Эл №ФС77-54909 от 26.07.13, выданное Роскомнадзором)
Учредитель и издатель: ФГБОУ ВО Башкирский ГАУ (ОГРН 1030204602669).
Редакция: 450001, Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. 50-летия Октября, 34.; тел./факс: (347) 228-15-11; e-mail: electronic_bsau@mail.ru ; journal.bsau.ru; главный редактор: д.т.н., профессор Габитов И.И.
Ж.Ю. Вологина                                                                                             ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ МЕРЫ ПО БОРЬБЕ С ПРОБЛЕМАМИ В БРАКЕ С ИНОСТРАННЫМИ ГРАЖДАНАМИ 28.05.2014

Ж.Ю. Вологина ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ МЕРЫ ПО БОРЬБЕ С ПРОБЛЕМАМИ В БРАКЕ С ИНОСТРАННЫМИ ГРАЖДАНАМИ

УДК 341.9

Ж.Ю. Вологина

ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ МЕРЫ ПО БОРЬБЕ С ПРОБЛЕМАМИ В БРАКЕ С ИНОСТРАННЫМИ ГРАЖДАНАМИ

Ключевые слова: брак; брачный договор; заключение брака; иностранный элемент; недействительность брака; расторжение брака; форма и условия заключения брака; иностранный гражданин; имущественные и неимущественные права супругов; национальное законодательство; семейное законодательство Российской Федерации

В различные исторические периоды в России отношение к бракам россиян с иностранцами было неодинаковым, в том числе и негативным, что находило свое отражение и в семейном законодательстве. Во многом это было обусловлено цер­ковной формой заключения брака и предрассудками религиозного характера. При вступлении в брак с представителями другой страны нашим гражданам необходимо учитывать целый ряд юридических нюансов. На сегодняшний день браки российских граждан с иностранными гражданами заключаются как на территории Российской Федерации, так и за рубежом, и число таких браков постоянно увеличивается. Причины актуальности браков данного рода разнообразны. Сюда относятся и расширение контактов с иностранными гражданами, невозможность найти достойного партнера для брака в России, свобода выезда граждан за пределы РФ, а также привлечение на территорию РФ иностранной рабочей силы и трудоустройство граждан РФ за границей [3, с.65-66].

В результате, в настоящее время все чаще заключаются браки с иностранцами и создаются семьи, члены которых имеют различное гражданство или живут в чужой стране. Условия заключения таких браков, личные и имущественные отношения между супругами, подписание брачных договоров, установление и оспаривание отцовства, расторжение брака, раздел имущества супругов и определение судьбы общих детей, взыскание алиментов на ребенка за границей, усыновление детей иностранцами и переезд их вместе с усыновителями в другую страну – все это весьма актуальные ситуации в наше время.

XXI век-это век информационных технологий, социальных сетей и без барьерный выезд за рубеж. Именно это поспособствовало тому, что в последнее время интернет просто заполонён инструкциями "как выйти замуж за иностранца". Но самое главное, что граждане даже и не представляют к каким юридическим проблемам в дальнейшем может привести весь этот брак.

Форма, порядок, условия заключения брака с иностранцами, а также правовые последствия таких браков регулируются Семейным Кодексом Российской Федерации.

В Семейном праве РФ выделяется два основных момента при заключении браков с иностранцами:

‒ регистрация брака с иностранным гражданином на территории Российской Федерации;

‒ регистрация брака с представителем другого государства за пределами Российской Федерации.

При заключении брака с представителем другой страны на территории РФ порядок и форма его заключения устанавливаются в соответствии с законодательством РФ, а условия заключения брака устанавливаются для лица в соответствии с законодательством страны, гражданином которой он является.

Необходимо отметить — условия, предусмотренные иностранным правом, не должны противоречить положениям ст. 14 Семейного Кодекса РФ, где перечисляются обстоятельства, которые препятствуют вступлению в брак:

‒ одно из лиц, которое вступает в брак, уже находится в зарегистрированном браке;

‒ лица являются друг другу близкими родственниками;

‒ лица приходятся друг другу усыновителями и усыновленными;

одно из лиц признанно в судебном порядке недееспособным.

В случае вступления в брак с иностранным гражданином за пределами территории нашего государства, такой брак заключается в соответствии с условиями того государства, где регистрируется брачный союз. Однако, нельзя забывать о статье 14 СК РФ, потому что, если требования данной статьи не будут соблюдаться, брак в России не будет признан действительным. Имущественные и неимущественные личные права супругов регулируются законодательством той страны, где они имеют совместное местожительство. В случае, если лица, состоящие в браке, не имеют общего места жительства или гражданства, то эти интернациональные молодожены, заключив брачный договор или соглашение об уплате алиментов, могут выбрать то законодательство, в соответствии с которым будут регулироваться их имущественные и неимущественные правоотношения [1].

Так, например, если брак заключается в Германии, жених и невеста могут в брачном договоре отразить, какое законодательство они выбирают для регулирования их правоотношений. Это законодательство может быть не только германским или российским, но и, при определенной договоренности супругов, может применяться законодательство совместно выбранного ими государства. Главное, чтобы этот момент был отражен в брачном договоре.

Существует множество минусов и плюсов интернациональных браков. Так же, как и обычный брак, брак с иностранцем может быть счастливым и неудачным. Поэтому важно, перед тем зарегистрировать брак с иностранцем, изучить язык, узнать культуру, обычаи, традиции страны, в которой предстоит жить, и самое главное — иметь некоторое представление об особенностях семейного законодательства этой страны и задуматься о финансовых и материальных проблемах.

Иностранные граждане и лица без гражданства вправе всту­пать на территории Российской Федерации в брак по собствен­ному усмотрению, как с гражданами своего, так и другого госу­дарства, в том числе и с гражданами Российской Федерации. Закон не предусматривает каких-либо препятствий для граж­дан к вступлению в брак на территории Российской Федерации по национальному или расовому признаку. Способность лица к вступлению в брак определяется законодательством государства, гражданином которого данное лицо является. Вместе с тем при этом следует учитывать особенности национального законода­тельства государства, гражданином которого является лицо, вступающее в брак, предусматривающего иные, чем в России, условия вступления в брак, или даже не ис­ключающего возможности многоженства (полигамии). В этой связи для защиты законных прав и интересов граждан РФ существенное значение имеют положения ст. 156 СК РФ об условиях, форме и порядке заключения браков с иностран­ными гражданами на территории Российской Федерации [2].

Из нормы п.1 ст.156 СК РФ следует, что на территории Российской Федерации брак во всех случаях дол­жен заключаться в органах загса. Брак, совершенный по рели­гиозным обрядам, а также фактические брачные отношения не порождают правовых последствий.

Поря­док заключения брака на территории Российской Федерации оп­ределяется российским законодательством, однако норма п.2 ст.157 СК РФ устанавливает одно исклю­чение. Оно касается заключе­ния браков между иностранными гражданами на территории Российской Федерации в дипломатических представительствах и консульских учреждениях иностранных государств. Такие браки признаются действительными в Российской Федерации на усло­виях взаимности, если вступившие в брак лица в момент заклю­чения брака являлись гражданами иностранного государства, назначившего посла или консула в Российской Федерации.

Вышесказанное означает, что если по законодатель­ству государства, граждане которого заключили на территории Российской Федерации "консульский брак", не признаются дей­ствительными браки между российскими гражданами, заклю­ченные в дипломатических представительствах и консульских учреждениях Российской Федерации в этом государстве, то и в Российской Федерации не будут признаваться действительны­ми браки, заключенные гражданами данного государства в со­ответствующих дипломатических представительствах или кон­сульских учреждениях в Российской Федерации. Таким образом, взаим­ность предполагает ответное признание иностранным государ­ством браков, заключенных российскими гражданами в дипло­матических представительствах и консульских учреждениях Российской Федерации в этом государстве. Для признания Рос­сийской Федерацией действительности брака, заключенного на ее территории иностранными гражданами в дипломатическом представительстве или консульском учреждении необходимо также, "чтобы лица, вступающие в брак, являлись гражданами одного иностранного государства, назначившего посла или кон­сула в Российской Федерации. Подобный подход находит зак­репление в консульских конвенциях, заключаемых Российской Федерацией с другими государствами [4].

Статья 6 Закона о гражданстве РФ не связывает заключе­ние брака с обязательным изменением гражданства вступающих в него лиц. Поэтому гражданин Российской Федерации при вступ­лении в брак с иностранным гражданином сохраняет граждан­ство Российской Федерации, а иностранец - гражданство свое­го государства, тогда как в некоторых государствах действует практика обязательного принятия женой гражданства мужа [8, с.67].

Российские граждане, находящиеся на территории иност­ранного государства, могут заключать браки между собой не только в дипломатическом представительстве или в консуль­ском учреждении Российской Федерации, но также и в компе­тентных органах этого государства (п. 1 ст. 158 СК РФ). В компе­тентном органе иностранного государства может быть заключен также брак между российскими гражданами и иностранными гражданами или лицами без гражданства. При этом форма, по­рядок, условия заключения такого брака будут определяться законодательством иностранного государства. В таком случае форма заключения брака может отличаться от предусмотренной СК РФ (то есть заключение брака в органах загса) и быть, например, религиозной формой. Поэтому брак, заключенный в религиозной форме гражданином РФ в государстве, где за таким браком признается юри­дическая сила (Англия, Кипр, Лихтенштейн и другие), будет дей­ствительным и на территории Российской Федерации. Условия заключения брака устанавливаются зако­нодательством иностранного государства.

Для признания в Российской Федерации действительными браков российских граждан, заключенных в компетентных орга­нах иностранных государств, необходимо не только соблюдение законодательства государства места заключения брака, но и тре­бований ст. 14 СК РФ, предусматривающей препятствия к вступле­нию в брак. То есть не допускается заключение брака: а) между лицами, из которых хотя бы одно лицо уже состоит в другом зарегистрированном браке; б) между близкими родственниками; в) между усыновителями и усыновленными; г) между лицами, из которых хотя бы одно лицо признано судом недееспособным вслед­ствие психического расстройства.

Других обстоятельств, пре­пятствующих признанию в Российской Федерации действитель­ными браков между гражданами Российской Федерации и браков граждан Российской Федерации с иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенных за пределами Российской Федерации с соблюдением законодательства страны места их зак­лючения, закон не предусматривает.

Браки между иностранными гражданами, заключенные за пределами территории РФ с соблюдением законодательства государства, на территории которого они зак­лючены, согласно п. 2 ст. 158 СК РФ признаются действительными в Российской Федерации без каких-либо условий и оговорок. Таким образом, в Российской Федерации признаются дей­ствительными даже такие браки между иностранными граж­данами, заключение которых в Российской Федерации было бы невозможным из-за наличия препятствий, установленных ст. 14 СК РФ, так как главенствующим здесь признаны не положения СК РФ, а со­ответствующие правовые нормы государства, на территории которого заключен брак между иностранцами.

В настоящее время в соответствии со ст. 159 СК РФ ос­нования недействительности брака, заключенного на терри­тории Российской Федерации или за ее пределами, следуют из требований того законодательства, которое применялось при заключении брака, то есть содержание ст. 159 СК РФ взаимосвяза­но с требованиями ст. 156 и 158 СК о форме, порядке и условиях заключения брака [10].

Поэтому при признании недействитель­ным брака, заключенного на территории России или за ее пределами могут применяться нормы как российского, так и иностранного семейного законодательства. Вопрос об этом решается в строгой зависимости от того — законодательство, какого именно государства было применено при заключении брака.

Пунктом 1 статьи 30 Конвенции СНГ о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам предусмотрен способ определения права, под­лежащего применению в отношении недействительности брака, такой же, как в ст. 159 СК РФ. По делам о признании брака недействительным приме­няется законодательство государства - члена СНГ, в соответ­ствии с которым определялись форма, порядок, условия заклю­чения брака и препятствия к вступлению в брак. Конвенцией также установлено, что по делам о призна­нии брака недействительным компетентны учреждения госу­дарства, чье законодательство подлежит применению (п. 6 ст. 27 и п. 2 ст. 30 Конвенции СНГ о правовой помощи и правовых отно­шениях по гражданским, семейным и уголовным делам). Поэтому решения судов государств - членов СНГ о недействительности браков признаются на территории Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные ст. 52 Конвенции СНГ о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам основания к отказу в их признании. При определении подсудности договоры и Минская конвенция исходят, как правило, из гражданства, места жительства лица, места нахождения имущества и иных критериев. По делам о расторжении брака Конвенция и большинство договоров признают компетентными суды того государства, гражданами которого являются супруги в момент подачи заявления; если оба супруга живут в другом государстве, допускается рассмотрение дела и в судах этого государства. При разном гражданстве супругов и проживании их в разных государствах компетентными считаются суды обоих государств [4].

Российское законодательство, определяя международную подсудность по делам о расторжении брака, устанавливает, что такие дела рассматриваются по месту жительства ответчика. При этом гражданство участников спора не принимается во внимание. Это выражено в ч. 2 ст. 402 ГПК РФ. Определяя, таким образом, пределы компетенции российских судов, законодатель учитывал, что предъявление иска по месту жительства ответчика наиболее удобно для последнего и облегчает защиту его интересов. В то же время истец, если речь идет об имущественном споре, может рассчитывать на факт нахождения имущества, на которое можно обратить взыскание, именно в стране ответчика. Традиционное для российского права, это правило определения международной подсудности принято, как отмечалось, во многих иностранных государствах.

Брак граждан Российской Федерации с иностранными гражданами или лицами без гражданства, а так­же брак иностранных граждан между собой, может быть рас­торгнут на территории Российской Федерации в органе загса (ст. 19 СК РФ) при наличии соответствующих оснований или в суде (ст. 21-23 СК РФ). соответствии с российским законо­дательством (п. 1 ст. 160 СК РФ),то есть в соответствии с требова­ниями Семейного кодекса (ст.ст. 16-26 СК РФ) решаются все вопросы, связанные с расторжением брака.

Что касается раздела общего имущества супругов, алиментных обязательств супругов, права супруга на сохранение фамилии, избранной при заключении брака в качестве общей, то эти вопросы решаются по правилам ст. 161 СК РФ, которой установлено, что права и обя­занности супругов определяются законодательством государства, на территории которого они имеют совместное место житель­ства, а при отсутствии совместного места жительства - зако­нодательством государства, на территории которого они имели последнее совместное место жительства. Для иностранных граж­дан или лиц без гражданства, расторгающих брак, в России не предусмотрено каких-либо исключений. Возможность признания произведенного в РФ расторжения брака между иностранными гражданами в соответствии с зако­нодательством Российской Федерации за границей опре­деляется законодательством государства, гражданами которо­го являются лица, расторгшие брак. Конечно, прежде всего, это касается иностранных граждан, так как прекращение брака может быть не признан действитель­ным в их стране на основании национального законодатель­ства, тем более, если отсутствует соответствующий междуна­родный договор, однако в России такой брак счита­ется прекращенным со всеми вытекающими отсюда правовыми последствиями, включая возможность вступления в новый брак[2].

Гражданин Российской Федерации, проживающий за пределами территории Российской Федерации, вправе расторгнуть брак с проживающим за пределами территории РФ супругом, независимо от его гражданства , в суде Рос­сийской Федерации (п.2 ст.160 СК РФ)

Очень часто брачно-семейное законодательство страны проживания предусматривает сложную процедуру расторжения брака или вообще не допускает развода, поэтому в таких случаях правило п. 2 ст. 160 СК РФ направлено на защиту прав граждан Российской Федерации.

Однако следует иметь в виду, что расторже­ние брака в суде Российской Федерации может быть не призна­но действительным (то есть прекращающим брак) в государ­стве, в котором проживают супруги.

В установленных законом случаях возможно рассмотрение дел о расторжении брака российскими судами и при проживании ответчика за границей (ч. 3 ст. 402 ГПК РФ). Закон допускает рассмотрение в России таких дел, если истец имеет место жительства в Российской Федерации или хотя бы один из супругов является российским гражданином (п. 8 ч. 3). В этих случаях истец имеет право выбора: он может использовать возможность обратиться в российский суд или подать иск в иностранный суд по месту жительства ответчика [11].

Закон не исключает действия и специальных правил, определяющих международную подсудность по делам о расторжении брака.

В отношении дел о расторжении брака, рассматриваемых в судебном порядке, правило, предусмотренное п. 2 ст. 160 СК РФ, по существу совпадает с правилом п. 8 ч. 3 ст. 402 ГПК РФ, если не считать того, что последнее допускает рассмотрение дела в российском суде безотносительно к месту жительства российского супруга, то есть охватывает и случай, когда российский супруг проживает в России.

Таким образом, закон допускает рассмотрение в российских судах дел о расторжении брака между супругами, ни один из которых в России не проживает, если хотя бы один из них имеет гражданство Российской Федерации. Определенные затруднения могут здесь возникнуть в связи с определением конкретного российского суда, компетентного рассматривать такие дела, поскольку территориальная подсудность по делам о расторжении брака определяется в ГПК РФ на основании места жительства ответчика или истца (ст. 28, 29 ГПК РФ). Практически сейчас такой путь решения проблемы представляется наиболее целесообразным [7].

Но чаще всего в делах с участием иностранцев хотя бы одна из сторон проживает в России, поэтому определение конкретного российского суда (если в соответствии с правилами международной подсудности дело отнесено к компетенции российских судов) не вызывает трудностей: применяются нормы гл. 3 ГПК РФ. При этом территориальная подсудность определяется ст.ст. 28 - 33, а родовая (предметная) подсудность - ст. ст.23 - 27 ГПК РФ [6].

Ряд стран принял в 1978 г. Гаагскую конвенцию о признании развода и судебного разлучения супругов, в силу которой признается любая форма развода, если она является законной в стране, где совершен развод. Но любое государство может не признать развод между супругами, если их национальный закон на момент развода не допускал такового.
Наряду с указанными источниками правового регулирования рассматриваемых отношений нормы, касающиеся разводов между гражданами, являющимися иностранцами по отношению друг к другу, или между гражданами одного и того же государства, но проживающими на территориях различных государств, содержатся также и в договорах о правовой помощи. Практика таких договоров исходит из принципа национального режима — безусловного предоставления гражданам договаривающихся государств таких же прав, как и собственным гражданам[5].
1. Брак с иностранным гражданином: http://www centr-family.ruuslugi_ i_ceny/brak_s_inostrannym…
2. Браки c иностранцами и их правовые последствия: http://www zhiznvmeste.ruБраки c иностранцами
5. Правовое регулирование брака и развода с участием иностранных граждан и лиц без гражданства: http://www bibliotekar.ruСемейное право России91.htm
7. Расторжение брака с иностранным гражданином: http://www tokunova.rupublikacii/rastorzhenie…s_inostrannym…

Брак российских граждан, проживающих за границей, может быть расторгнут в дипломатических представительствах или консуль­ских учреждениях Российской Федерации (п. 2 ст. 160 СК РФ). Ука­занными органами и производится государственная регистра­ция расторжения брака (ст. 5 Закона об актах гражданского состояния) [12].

Закон не предусматривает препятствий гражданам Российской Федерации состоящим в браке с граж­данами РФ или с иностранными гражданами или лицами без гражданства для расторжения брака за грани­цей в соответствии с законодательством иностранного государ­ства. Действующее законодательство не требует обязательно­го проживания одного из супругов или обоих супругов при расторжении брака между гражданами Российской Федерации за пределами территории России, что связано с закреплением в федеральном законодательстве свободы как выезда, так и въезда граждан Российской Федерации на территорию России (п. 2 ст. 27 Кон­ституции Российской Федерации [9]; Федеральный закон от 15 ав­густа 1996 г. № 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Феде­рации и въезда в Российскую Федерацию"[13]).

Решение иностранного суда (или другого органа) о расторжении брака приравнивается по юридической силе к соответствующему решению суда Россий­ской Федерации. Расторжение брака не связано с обязательным изменением гражданства бывших супругов (ст. 6 Закона о гражданстве РФ)[14].

В настоящее время все чаще заключаются браки с иностранцами и создаются семьи, члены которых имеют различное гражданство или живут в чужой стране. Условия заключения таких браков, личные и имущественные отношения между супругами, подписание брачных договоров, установление и оспаривание отцовства, расторжение брака, раздел имущества супругов и определение судьбы общих детей, взыскание алиментов на ребенка за границей, усыновление детей иностранцами и переезд их вместе с усыновителями в другую страну – все это весьма актуальные ситуации в наше время.

В данных обстоятельствах возникает множество вопросов о том, законодательство какой страны применятся при регулировании таких отношений. Сложность их правового регулирования заключается в том, что семейные отношения с участием иностранцев связаны сразу с двумя, а иногда и с несколькими государствами и, соответственно, с двумя или несколькими правовыми системами, часто по-разному решающими вопросы брака и семьи.

Вопросы возникают и при определении процессуального порядка рассмотрения дел по семейным отношениям с иностранным элементом: при установлении международной подсудности в случае обращения иностранца и ведения им судебного процесса, признании и исполнении иностранных судебных решений. Эти вопросы тесно связаны с проблемами подлежащего применению семейного права той или иной страны.

Так, коллизионные нормы, используемые в различных государствах при определении права, применимого к имущественным отношениям супругов, могут существенно различаться. Например, может применяться:

‒ право государства общего гражданства супругов или гражданства

‒ одного из супругов;

‒ право страны совместного места жительства;

‒ право страны последнего совместного места жительства;

‒ право страны местонахождения имущества;

‒ право страны, выбранное по соглашению супругов;

‒ право страны постоянного проживания ребенка;

‒ личный закон ребенка.

Так, действующий в настоящее время семейный кодекс РФ закрепляет правило, согласно которому при заключении брачного договора или соглашения об уплате алиментов друг другу супруги, не имеющие общего гражданства или совместного места жительства, могут избрать законодательство, подлежащее применению, для определения их прав и обязанностей по брачному договору или по соглашению об уплате алиментов (п.2 ст.161 СК РФ). Очевидно, наличие подобного правила обусловлено тем, что оба указанных договора являются по своей сути гражданскими, а для гражданских правоотношений характерна возможность выбора, как условий договора, так и применимого права.

Стоит отметить, что в результате применения законодательства иностранного государства не должны нарушаться интересы обладателя неимущественных и имущественных прав, являющегося российским гражданином.

В свою очередь, не стоит забывать, что помимо законодательства Российской Федерации, семейные отношения с иностранным элементом регулируются также нормами международного права (соответствующими двусторонними соглашениями и конвенциями).

В связи с вышесказанным, существуют также особенности регулирования отношений заключения, расторжения брака как на территории Российской Федерации, так и за ее пределами в зависимости от правовых систем государств, гражданами которых являются супруги.

Таким образом, все вышесказанное вызывает необходимость в более углубленном изучении, как норм семейного права зарубежных государств, так и соответствующих международных соглашений в области семейного права, участником которых является Российская Федерация.

Список литературы:

3. Горизонтов Л. Закон против счастья (смешанные браки в истории двух народов) // Родина. 1994. № 12. С. 64-67.

4. Консульская Конвенция между РФ и Республикой Польша от 22 мая 1992 г., ратифицированной федеральным законом от 26 июня 1995 г. № 96-ФЗ // СЗ РФ. 1995. № 26. Ст. 2404; 1998. № 14. Ст. 1515.(п.1 ст33)

6. Развод с иностранным гражданином (иностранцем) http://www |rus-legal.rucitizen/family/divorce…divorce…

8. Чеботарева А. С. Проблема допустимости оговорок в праве между­народных договоров (на примере Конвенции о ликвидации всех форм дис­криминации в отношении женщин) // Журнал российского права. 1997. № 8. С. 66-68.

9. Конституция Российской Федерации (принята всенародным голосованием 12.12.1993) (с учетом поправок, внесенных Законами РФ о поправках к Конституции РФ от 30.12.2008 N 6-ФКЗ, от 30.12.2008 N 7-ФКЗ, от 05.02.2014 N 2-ФКЗ)

10. Семейный кодекс Российской Федерации от 29.12.1995 г. №223-ФЗ (в ред. от 05.05.2014 г. №126-ФЗ).

11. Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации от 14.11.2002 г. №138-ФЗ ( в ред. от 05.05.2014 г. №126-ФЗ)

12. Федеральный закон от 15.11.1997 г. №143-ФЗ ( в ред. от 05.05.2014 г. №117-ФЗ) «Об актах гражданского состояния»

13. Федеральный закон от 15.08 1996 г. № 114-ФЗ ( в ред. от 20.04.2014 г. №71-ФЗ, с изм. от 05.05.2014 г. №106-ФЗ) "О порядке выезда из Российской Феде­рации и въезда в Российскую Федерацию".

14. Федеральный закон от 31.05.2002 г. №62-ФЗ ( в ред. от 20.04.2014 г. №72-ФЗ) «О гражданстве Российской Федерации»

Сведения об авторе

Вологина Жанна Юрьевна, кандидат биологических наук, доцент кафедры права ФГБОУ ВПО Башкирский государственный аграрный университет. 450001, г.Уфа, ул. 50-летия Октября, д.34. Тел. (347) 252-55-69. E-mail: indigo-71@yandex.ru

Аннотация

В статье отмечается, что условия заключения браков с иностранными гражданами, личные и имущественные отношения между супругами, подписание брачных договоров, установление и оспаривание отцовства, расторжение брака, раздел имущества супругов и определение судьбы общих детей, взыскание алиментов на ребенка за границей, усыновление детей иностранцами и переезд их вместе с усыновителями в другую страну – все это весьма актуальные ситуации в наше время. Причины актуальности браков данного рода разнообразны. Сюда относятся и расширение контактов с иностранными гражданами, невозможность найти достойного партнера для брака в России, свобода выезда граждан за пределы РФ, а также привлечение на территорию РФ иностранной рабочей силы и трудоустройство граждан РФ за границей. По мнению автора необходимо наиболее углубленное изучение, как норм семейного права зарубежных государств, так и соответствующих международных соглашений в области семейного права, участником которых является Российская Федерация, так как помимо законодательства Российской Федерации, семейные отношения с иностранным элементом регулируются также нормами международного права, соответствующими двусторонними соглашениями и конвенциями.

© Вологина Ж.Ю.

UDC 341.9 
Zh.Y. Vologina 

PREVENTIVE MEASURES TO COMBAT problems in marriage with foreign nationals

Key words: marriage; marriage contract; marriage celebration; foreign element; marriage nullity; marriage dissolution; marriage form and terms; foreign national; property and non-property rights of the spouses; national legislation; family legislation of the Russian Federation

References:

1. Brak c inostrannym grazhdaninom [Marriage to a foreigner]. Available at: http://www centr-family.ru> uslugi_ i_ceny / brak_s_inostrannym ...

2. Braki s inostrantsami i ikh pravovye posledstvia [Marriages to foreigners and their legal consequences]. Available at: http://www zhiznvmeste.ru> Marriages c foreigners

3. Gorizontov L. Law Against Happiness (mixed marriages in the history of two nations ). Rodina - Motherland, 1994, no. 12, pp. 64-67.

4. Consular Convention between the Russian Federation and the Republic of Poland of May 22, 1992 , ratified by the Federal Law no. 96-FZ of June 26, 1995 Collected Laws of the Russian Federation no. 26 of 1995. Articles 2404; 1998. No.14, Article 1515 (Part 1, Article 33).

5. Pravovoe regulirovanie braka i razvoda s uchastiem inostrannyh grazhdan i lic bez grazhdanstva [Legal regulation of marriage and divorce with the participation of foreign nationals and stateless persons]. Available at: http://www bibliotekar.ru> Family Law Russia > 91.htm

6. Rastorzhenie braka s inostrannym grazhdaninom [Divorce with a foreign citizen]. Available at: http://www | rus-legal.ru> citizen / family / divorce ... divorce ...

7. Dissolution of marriage with a foreigner : http://www tokunova.ru> publikacii / rastorzhenie ... s_inostrannym ...

8. Chebotarev A. problem admissibility of reservations in ¬ law between international treaties (for example, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against women). Zhurnal rossijskogo prava - Journal of Russian law. 1997, no. 8, pp. 66-68.

9. Constitution of the Russian Federation (adopted by nation-wide vote on 12.12.1993) (taking into account the amendments to the Law on Amendments to the Constitution of the Russian Federation no. 6 -FKZ of 30.12.2008, no. 7 of 30.12.2008, no. 2-FKZ of 05.02.2014).

10. The Family Code of the Russian Federation no. 223-FZ of 29.12.1995 (as in force on 05.05.2014, no. 126-FZ).

11. Civil Procedure Code of the Russian Federation no. 138-FZ of 14.11.2002 (as in force on 05.05.2014, no. 126-FZ).

12. Federal Law no. 143-FZ of 15.11.1997 (as in force on 05.05.2014, no. 117-FZ)"Acts on Civil Status".

13. Federal Law no. 114-FZ of 15.08 1996 (as in force on 20.04.2014 no. 71-FZ, no. 106-FZ of 05.05.2014) "On the Procedure for Leaving and Moving in the Russian Federation".

14. Federal Law no. 62-FZ of 31.05.2002 (as in force on 20.04.2014 no. 72-FZ) "On Citizenship of the Russian Federation".

Authors’ personal details

Vologina Jeanne Yur'evna, Candidate of Biological Sciences, assistant professor of the Law Chair, Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Professional Education Bashkir State Agrarian University. 450001, Ufa, 50-letia Octyabrya Str., 34. Phone: (347) 252-55-69. E-mail: indigo-71@yandex.ru

Abstract

The article notes that the following situations have become the focus of present time life: the marriage terms with foreign nationals, personal and property relations between spouses, signing marriage contracts, establishing and challenging paternity, divorce, division of marital property and defining the fate of the common children, alimony recovery for a child abroad, children adoptions by foreigners and moving them with adoptive parents in another country. Reasons for marriages of this type are different. They include the expansion of contacts with foreign nationals, the inability to find a worthy partner for marriage in Russia, freedom for the citizens outside of Russia, as well as bringing to the Russian Federation of foreign labor and employment of Russian citizens abroad. To the author’s mind it’s necessary to conduct deeper study of family laws of foreign countries as well as relevant international agreements on family laws, where the Russian Federation is a participant, as in addition to the legislation of the Russian Federation family relations with a foreign element are also governed by international laws, relevant bilateral agreements and conventions.

© Vologina Zh.Y.


Возврат к списку